Разговор с режисьора Рубен Джини за неговия документален филм „Армения: Голямото китайско пътуване“
През 2011 г. режисьорът Рубен Джини се зае с увлекателен проект за разкриване на историческите връзки между Армения и Китай. Неговият документален филм „Армения: Голямото китайско пътешествие“ има за цел да завладее публика от всички възрасти и произход, като изследва сложните връзки между Изтока и Запада.
„Това не е историята на една конкретна нация. Целта ми е да създам фактологичен филм, който да бъде еднакво интересен за зрители от различни възрастови групи от различни страни – от учен до студент“, казва Рубен Джини.
Филмът навлиза в мистериите на Древния Изток, търсейки отговори на въпроси като кога е възникнала първата връзка между Изтока и Запада, кой е първият европеец, посетил Тибет, и кой е първият китайски пътешественик до Рим и Запада . Според Джини тези отговори са скрити в аналите на времето.
„Във всеки случай в новия ни фактологичен филм ще се опитаме да намерим отговори на тези въпроси въз основа на най-новите археологически данни, международни публикации и интервюта с азиатски и западни експерти. Това прави филма изключителен“, обяснява Джини.
За да разгледа задълбочено арменско-китайските отношения, филмът обхваща три важни периода: древността, Средновековието, 20-ти век и съвременната епоха. Той също така подчертава Експото, проведено в Шанхай, Китай.
„Мисля, че това е най-удобният момент за работа с архиви, защото 100 години след комунистическите основи тази страна е преоткрита. Сега един западняк има достъп до неизследвани документи и източници“, отбелязва режисьорът.
Джини разкрива, че докато сценарият е частично готов, той непрекъснато се актуализира с нови факти и корекции. Амбициозният проект ще включва снимки в пет държави и четиринадесет града.
Роден в Ереван, Рубен Джини се премества в Китай през 2004 г., за да работи като артистичен директор на рекламна компания. Владеещ арменски, руски, китайски и английски, Джини цени опита, който е натрупал в Китай, описвайки го като „по-ценен от златото“.
Съвременните археологически изследвания са открили доказателства за връзки между Армения и Китай, датиращи от 2 век пр.н.е. Филмът показва древни находки като арменски монети, открити в Китай, и изображения на китайски дракони върху арменски скулптури.
Джини подчертава, че арменско-китайските отношения не са достатъчно проучени. Той посочва, че арменското облекло е служило като врата към търговските пътища на Изтока. „Европейците се обличаха в арменски дрехи, за да видят чудесата на Китай“, отбелязва той.
Чрез „Армения: Великото китайско пътешествие“ Рубен Джини има за цел да хвърли светлина върху тези исторически връзки, като предлага на зрителите уникална гледна точка към преплетените истории на Армения и Китай.