От Соня Димова
„Мисак и Мелине Манушян“ на Катя Гирагосян направи своя дебют в САЩ на международния филмов фестивал Arpa в холивудския театър Harmony Hold на 26 октомври. Номиниран за пълнометражни документални филми, филмът получи хуманитарната награда „Армин Т. Вегнер“.
Документалният филм на Гирагосян изследва живота на Мисак и Мелине Манушян, започвайки с арменския геноцид, след което се задълбочава в борбата им срещу нацистките сили във Франция. Мисак Манушян става ръководител на парижка група чуждестранни бойци на Съпротивата, FTP-MOI. Организацията ръководи десетки антинацистки атаки и саботажни операции през 1943 г., включително убийството на висш германски полковник.
Без гражданство след бягството на арменския геноцид, Манушян – заедно с 23 от своите колеги бойци – беше оклеветен като имигрантски престъпник във Франция. Манушян става част от скандалния „Affiche Rouge“ или „Червения плакат“ – част от нацистката пропаганда срещу бойците имигранти, които по-късно са екзекутирани.
„Ако французите ограбват, крадат, саботират и убиват, винаги чужденците дават заповеди; винаги безработните и професионалните престъпници са тези, които извършват действията; и винаги евреите са тези, които ги вдъхновяват“, гласеше брошурата, придружаваща плаката.
Историята на Манушян отразява и представя тази на много други чуждестранни бойци от съпротивата, предимно евреи от Централна и Източна Европа, но също и испанци, италианци и други арменци.
Миналия февруари френският президент Еманюел Макрон почете Мисак и Мелине Манушян, като останките им бяха препогребани в Пантеона – мавзолей, в който се помещават националните герои на Франция. Това ги направи първите чуждестранни и първите комунистически бойци на Съпротивата, въведени в паметника. Имената на 23 други членове на съпротивата, повечето от които са екзекутирани от нацистите във Форт Мон Валериен на 21 февруари 1944 г., заедно с Мисак Манушян, трябва да бъдат гравирани в криптата, където двойката е погребана.
„Мисак Манушян, вие влизате тук като войник с другарите си, тези от плаката на Мон Валериен, … и с цялата ви група братя, които загинаха за Франция“, каза Макрон по време на церемонията, като отдаде почестите на цялата група отдавна непризнати чуждестранни бойци. „Благодарна Франция ви приветства, Мисак и Мелине, добави той. – Франция от 2024 г. ви дължи тази чест.“
Режисьорът на документалния филм, Катя Гирагосян, е внучката на Мелине Манушян. Тя каза, че една от целите й при създаването на филма е да разкаже тази голяма история „през призмата на малката, интимна история“ на семейство Манушян – тази за оцеляване, борба за справедливост, саможертва и принадлежност.
„Особено съм доволна и развълнувана, че документалният филм е номиниран за филмовия фестивал ARPA“, каза Гирагосян. „Мисля, че това е място, където можете да откриете дълбоко човешко кино, което задава въпроси.“
Посвещението в края на филма гласи: „À tous les combattants de la Liberté“, което се превежда като „На всички борци за свобода“.
CivilNet