Известният турски историк Танер Акчам, който сега работи в Съединените щати, подготвя английска версия на своята книга „Кратка история на геноцида“. Книгата беше публикувана първоначално на турски през 2021 г. Беше възможно да бъде издадена в Турция, тъй като сега наказателното преследване за употребата на думата „геноцид“ по член 301 от Наказателния кодекс на страната (оскърбление на турската самоличност) не е толкова интензивно, колкото преди. Както отбеляза Акчам в интервю с кореспондент на Sputnik Армения, убийството на родения в Армения журналист Хрант Динк в Истанбул през 2007 г. промени много.
След това беше направена поправка, според която прокурорът, за да повдигне такова обвинение, трябва да получи специално разрешение от Министерството на правосъдието. През последните години в Турция има само едно такова дело – срещу адвокатската колегия в Диарбекир, но съдът ги е оправдал, отбеляза историкът.
Що се отнася до книгата, Акчам включва два раздела в турската версия по въпроси, които все още са малко дискутирани в турското общество. Едната е за ролята на кюрдите (сред които турските власти вербуваха погромисти – бел.ред.), втората е за историята на отричането на геноцида.
Английската версия, която се подготвя за публикуване в Съединените щати, добавя няколко нови факта, които историкът е събрал от османските архиви, включително за погромите на арменското население в Адана (Киликия) през 1909 г. Публикуването в САЩ е насрочено за следващата година.