Известната киевска катедрала „Света София“ вече е достъпна и на арменски език. Това не е просто нов туристически маршрут, а завръщане към вековните връзки между украинската и арменската култура.
Както съобщава AnalitikaUA, един от най-големите музейни комплекси в Украйна, Националният резерват „Киевска София“, стартира официална аудио обиколка на арменски език.
Това събитие има символична историческа основа, за която малцина знаят. Има два начина да се запознаете с богатата история на храма, неговите древни стенописи и мозайки на арменски език:
Онлайн, от всяка точка на света, чрез официалния уебсайт eMuseum.ua .
На място, чрез сканиране на специални QR кодове, поставени в района, докато посещавате храма.
Това е чудесна възможност както за арменската общност в Украйна, така и за арменците по света. Те ще могат да открият историята на едно от най-важните свети места в Източна Европа на родния си език.
Древни арменски графити надписи са запазени по стените на храма и до днес.
Анна Византийска, произхождаща от македонското кралско семейство с арменски произход, изигра ключова роля в християнизацията и културното развитие на Киевска Рус. Като съпруга на княз Владимир Велики, тя донесе византийски и арменски архитектурни и художествени традиции в Киев. Благодарение на майсторите, които пристигнаха с нея, тя оказа значително влияние върху Рус.
Историческото наследство на кралица Ана е тясно свързано с катедралата „Света София“ в Киев, където според изследователите семейството ѝ е изобразено на стенописи. Арменските надписи и декоративни елементи, запазени по стените на катедралата, свидетелстват за арменското културно присъствие и дълбоката следа, оставена от Ана Византийска.
Съвременен символ на тази връзка е и арменският хачкар, дарен от Съюза на арменците на Украйна и осветен през 2018 г. Днес той заема достойно място в съкровищницата на националния резерват, въплъщавайки неразривната духовна връзка на двата народа.