Арменската апостолическа църква отбеляза празника на Светите преводачи. Денят има специално значение за Арагацотнската епархия, тъй като празникът на Светите преводачи е денят на освещаването на църквата „Свети Месроб Мащоц“, където се намират тленните останки на Свети Месроб Мащоц.
В съответствие с красивата и добра традиция, установена в епархията в продължение на много години с благословията на епархийския предстоятел, Негово Преосвещенство епископ Мкртич Прошян, и тази година Чудотворното евангелие на Шухонц беше донесено от Матенадаран в църквата на предстоятеля.
Света и безсмъртна литургия беше отслужена под председателството на игумена на манастира „Свети Стефан“ в Кош, Негово Преосвещенство отец Шнорх Палоян.
Една от важните и красиви традиции на Празника на Светите преводачи е събирането на духовенството на епархията в Ошакан, за да подновят духовните си обети чрез съвместна молитва и събора на Светата литургия.
Светата и безсмъртна литургия беше отслужена според приетия ред от преосвещения отец Хусик Смбатян, началник на Геворгянската богословска семинария и Вазгенянската богословска семинария в Севан. Светият отец изрази синовни думи на благодарност към Негово Преосвещенство епископ Мкртич Прошян, след което предаде посланието на деня на вярващите и поклонниците.
В своята проповед Сърпазанът подчерта, че Празникът на преводачите е не само ден за възпоменание на великите от миналото, но и ден за възпоменание на укрепването на идентичността, вярата и духовното наследство на арменския народ, и добави: „Преводачите не бяха просто преводачи на думи; те бяха преводачи на вярата, Божието слово и духовната истина, които чрез работата си предадоха Светото писание и светлината на християнската вяра на арменския народ. Днес ние също сме изправени пред предизвикателството на нашето време: да преведем Евангелието на езика на живота. Превеждането на Евангелието на езика на живота означава не само да слушаме и четем Божието Слово, но и да го направим водач в живота си. Това трябва да е очевидно в нашето семейство, в нашите приятелства, в нашите думи и дела, в нашите нагласи и в нашето ежедневие.Християнската вяра трябва да бъде видима в живота ни, така че животът, който живеем, да се превърне в живо свидетелство за Евангелието.“
Студенти от Геворгянската богословска семинария участваха в Божествената литургия като поклонници, като също така донесоха службата си в Светия олтар.
По случай славния празник на Светите преводачи беше организирано и епархийско поклонение от църквата „Свети Ованес“ във Воскеваз до църквата „Свети Месроб Мащоц“ в Ошакан, под заглавие „Със застъпничеството на Светите преводачи, по стъпките на Златния век, до светилището на арменските преводачи“.
На поклонението и Божествената литургия присъстваха духовенството на Арагацотнската епархия, членове на епархийските младежки сдружения и общности, монахини, студенти от Геворгянската богословска семинария и многобройни поклонници. Вярващите смирено се приближиха до чудотворното Евангелие, възнасяйки своите молитви и молби към Бога и молейки за застъпничеството на Светите преводачи.
Нека застъпничеството на Светите Преводачи укрепи вярата на арменския народ, нека желанието да живеем според Божието Слово се обнови в сърцата ни и нека тяхното просветено наследство продължи да се предава от поколение на поколение като неизчерпаем източник на вяра, мъдрост и духовна светлина.
168.am