Истории, датиращи отпреди повече от четири века, ще оживеят отново на сцената в Ереван, когато на 4 ноември в столицата се открива 18-ият Международен театрален фестивал на Шекспир.
Тази година фестивалът събра над 100 участници и гости от Съединените щати, Северна Македония, Италия, Русия, Полша, Грузия и Молдова. Освен представления, програмата включваше професионални срещи и кръгла маса с международни експерти по Шекспир.
Фестивалът се организира от Арменската Шекспирова асоциация под ръководството на артистичния директор Гаро Балян. Той е официален член на Европейската мрежа на Шекспировите фестивали. През последните 18 години проектът се е превърнал в платформа не само за откриване на театрални интерпретации на произведенията на английския драматург, но и за международно професионално общуване.
На пресконференция по случай откриването на фестивала, заместник-министърът на образованието, науката, културата и спорта на Армения Тигран Вирабян подчерта значението на подобни събития за културния живот на страната. Той заяви, че фестивалът помага за установяване на творчески връзки, обмен на опит и засилване на сътрудничеството с международни театрални организации.
Тази година международната програма е получила значително развитие. Според организаторите, в Ереван са пристигнали чуждестранни експерти, включително представители на международната шекспирова общност. Те ще участват в кръгла маса, посветена на театралните постановки на фестивала. Участниците ще обсъдят гледаните представления, ще споделят своите професионални мнения и ще проучат възможности за по-нататъшно сътрудничество.
„Една от основните цели на фестивала е да създаде възможности за комуникация и да сближи хората“, отбелязаха организаторите, подчертавайки, че подобни срещи ще помогнат за установяване на нови партньорства и представяне на арменския театрален опит на международна сцена.
Тази година специално внимание се обръща на арменските продукции. Чуждестранни експерти ще гледат шест представления, всяко от които ще бъде последвано от 15-минутна дискусия. Сред тях е „Хамлет“ на Грик Хачатрян с участието на актрисата Лидия Григорян. Жената, превъплъщаваща се в датския принц, е един от най-интригуващите аспекти на тази продукция. Запознаването на чуждестранни експерти с арменския театър ще бъде ключова тема на професионалната програма.
Театралната програма включва произведения на Шекспир, руски и европейски класици, както и съвременни сценични интерпретации.
На 5 ноември Националният театър „И. Л. Караджале“ от Молдова ще представи „Макбет“, а Ереванският камерен театър ще представи „Ромео и Жулиета“. На 6 ноември Уляновският драматичен театър „И. А. Гончаров“ ще представи „Гертруда и други“, а Руският драматичен театър „К. С. Станиславски“ ще представи „Хамлет. Крах“.
На 7 ноември театър „Сос Саргсян Хамазгайн“ ще представи „Малки трагедии“ от Александър Пушкин, а унгарският театър „Йожеф Тот“ ще представи „Чайката“ от Антон Чехов. На следващия ден Ереванският камерен театър ще представи своята версия на „Макбет“.
На 9 ноември програмата включва пиесата „Аз, моят блус, скъпа Капочка и други гледки“ по произведенията на Михаил Зошченко, изпълнена от театър „Хамазгайин“, както и „Отело“ от румънския театър „Тони Буландра“.
Фестивалът ще завърши на 10 ноември с постановката на Александър Сухово-Кобилин „Смъртта на Тарелкин“. Тя ще бъде представена от театралните трупи от Санкт Петербург „Стая на светлината“ и „Стражът“, режисирана от Александър Церен.


