В Армения има един уникален вид новогодишни обещания, които се нарушават преди полунощ. Всяка година ние, арменците, искрено си обещаваме: „Този път ще бъде различно.“ Разбира се, някои хора спазват думата си, но в по-голямата си част традицията и обичаят надделяват.
Ще ви представим откровен списък с неща, които арменците правят абсолютно всяка Нова година, дори и тържествено да обещаят „никога повече да не го правят“.
„Ще приготвяме по-малко, защото не го ядем всяка година и не го изхвърляме“
В навечерието на Нова година фразата „Тази година няма да готвим много“ се чува по-често, отколкото светлините на коледната ви елха ще блестят, и това обещание също е майсторски нарушавано по-често, защото арменците не обичат да правят нещата наполовина. Искра, буря, съмнение и изведнъж увивате 999-тата си долма, сякаш чакате делегация на ООН.
„Няма да останем дълго, само ще пием кафе и това е всичко“
Само в новогодишната нощ лъжата може да бъде похвалена или оценена, като лъжата трябва да има определен характер: „Не съм гладен“, „Няма да останем дълго“, „Това е последната ми салата“, „Никога не съм ял нищо по-вкусно през живота си“, „Няма да изпия трета чаша кафе“ и подобни неща се приемат с високо уважение, защото в тези въпроси вашата правдивост не е важна.
„Няма да ходим на гости на никого, ще празнуваме тихо у дома“
Чичо Армен идва от Америка за Нова година, баба Сирануш не е виждала правнуците си отдавна, леля Арпи е родила и трябва да бъде посетена, сестра ѝ се мести в Испания и трябва да се сбогува, а има и други причини да поканите хора и да посетите близки. Дори и да планирате да посетите само най-близките си роднини, техният списък не е много по-малък от броя на гостите на арменска сватба.
„Добре, поне ще поспим малко по време на празниците.“
Всички сме щастливи, че и възрастните имат новогодишен празник, защото най-накрая можем да се наспим. Нощите преди празника обаче прекарваме в кухнята, готвейки, а нощите след празника, приемайки гости. Изразът „Ще спим на онзи свят“ несъмнено е измислен от арменка по време на новогодишните празници.
„Ще направим всичко скромно, защо да правим ненужни разходи?“
Простотата със сигурност е хубава, но кога можете да облечете най-хубавата си вечерна рокля, да приготвите сложно и елегантно ястие, да купите красив, но скъп комплект чинии или подаръци, ако не на Нова година? Любовта към арменската красота е по-силна от целия този гръцки лаконизъм.
По-добре е да направиш нещо и да съжаляваш, отколкото да съжаляваш, че не си го направил. Изглежда това е стратегията, която арменците използват през Новата година. Как иначе можем да обясним този порочен кръг? Първо, те казват: „Няма да се стресираме тази година“, след това се стресират отчаяно, съжалявайки, че са загубили толкова много време и енергия, когато е можело да се отпуснат повече, след това си обещават, че догодина определено ще организират всичко по-просто или дори ще отидат някъде другаде, въпреки че всички разбираме, че това е самозаблуда.
Всички тези измамни обещания на Арменската Нова година изчезват на вятъра веднага щом настъпи 31 декември. Пожелаваме сила на тези, които доброволно са решили да запазят навиците си, а на тези, които искат да се освободят от суматохата, но не могат, им пожелаваме силна воля през новата година.
Регина Меликян