Според ново решение на турското Министерство на образованието, децата, които са арменски граждани и пребивават в страната, вече няма да могат да получават образование в арменски училища. Това заяви пред Арменпрес Ара Гочунян, главен редактор на истанбулския арменски всекидневник „Жаманак“.
В продължение на близо десет години турските власти позволяваха на тези арменски деца, чиито родители имаха разрешителни за работа или пребиваване в Турция, да учат в арменските училища в Истанбул като „гостуващи ученици“. Там, наред с турски арменци, децата участваха във всички часове и се явяваха на изпити, но не получаваха официална диплома. Вместо това им беше издаден документ с окончателните им оценки. Инспектори от турското Министерство на образованието обаче наскоро информираха арменските училища, че арменските деца вече няма да могат да продължат образованието си под техен покрив. Вместо това, според ново решение, те ще бъдат задължени да учат в турски държавни училища. Новото решение на министерството се отнася не само за арменските училища и арменските деца.
„Министерството имаше определени опасения относно други училища на националните малцинства, въз основа на които счете за необходимо да се намеси. И поради това възникна ситуация, в която децата на семейства, емигрирали от Армения и посещаващи нашите училища със статут на „гостуващ ученик“, са лишени от тази възможност“, каза Гочунян. Той уточни, че това се отнася само за арменските общински училища и не се отнася за училище „Хрант Динк“ в Истанбул. Това училище, което работи от началото на 2000-те години и не е признато от турските власти и няма статут, обучава децата на арменски мигранти, временно пребиваващи в Турция. Обучението тук се провежда с арменски учебници в съответствие с арменската учебна програма. Децата, завършващи училище „Хрант Динк“, получават възможност да дойдат в Армения и след полагане на изпит да продължат образованието си в Армения.
Децата, посещаващи училища на националните малцинства, обаче нямат статут и дори не получават официална диплома. Въпреки че дори наличието на документ, потвърждаващ оценките, често създава проблеми в Армения по отношение на продължаващото образование на тези деца, тези деца от Армения в Истанбул все пак имаха възможност по някакъв начин да бъдат в образователна среда“, отбеляза Гочунян.
Според него, Съюзът на арменските фондации „Авкаф“ (Вакъф) в Турция ще проведе среща по този въпрос на 24 август с представители на всички фондации, които управляват училища. Очаква се участниците да обсъдят начини за разрешаване на настоящата ситуация.
До 3000 деца учат в арменски образователни институции в Истанбул, от които приблизително 70 са арменски граждани, и до днес те получават образование като „гостуващи студенти“.
„Освен това посещението в училището като „гостуващ ученик“ също се е състояло с разрешението на турските власти. В момента лидерите на общността се опитват да проучат различни аспекти на проблема и да представят предложения на властите, опитвайки се да разберат как този въпрос може да бъде решен“, заключи Гочунян.


