В Армения днес, 7 юли, се чества празникът Преображение Господне, известен като Вартавар. Преображение Господне е един от петте големи празника на Арменската апостолическа църква и един от най-обичаните сред народа.

Когато Спасителят с тримата апостоли – Петър, Яков и Йоан – се изкачват на планината Табор, им се явяват пророците Мойсей и Илия. Разговаряйки с тях, Христос се преобразява.

Припомняме, че празникът Преображение Господне се чества 98 дни след Великден, от 28 юни до 1 август. Вартавар е един от най-важните и обичани народни празници.

Според една от версиите Вартавар произлиза от думата „варт“ (роза на арменски) и означава „да обсипвам с рози“. В предхристиянска Армения Вартавар се свързва с богинята на любовта и красотата Астхик и любовта между нея и бог Вахагн. Подарявайки рози и напоявайки земята с розова вода, Астхик пося любов в арменската земя, а бог Вахагн, който беше известен борец срещу злото, запази тази любов.

За това свидетелства и друга традиция. Един ден Астхик, след като чула, че любимият й е ранен, толкова бързала да го посети, че излязла на пътя боса. По пътя тя наранила краката си с розови бодли и кръвта й оцветила цветята в червено. И така червената роза се превърна в символ на любовта.

Според друга версия думата „Вартавар“ се състои от два корена „вард“ (уард) – вода и „вар“ – измивам, напоявам и означава „поливам с вода“, което е и значението на празника.

Според една легенда, достигнала до нас, живял богат мъж, който в замяна на експлоатацията на водата, която му принадлежала, искал млади момичета като робини. Но един смел младеж на име Вартан победил злодея и освободил момичетата. На този ден е обичайно да се пръскат с вода.

Празникът започва рано сутринта, всички се поливат с вода, независимо от възраст, пол и социално положение. Забранява се изразяването на недоволство или обида, тъй като се смята, че водата на този ден има лечебни свойства. Празникът е съпроводен с традиционни игри, песни и танци. Хората си подаряват цветя, а влюбените пускат гълъби в небето.

Виж още