„Скъпи сънародници, вчера интересите на арменските граждани бяха пуснати за продажба в Amazon“. Нарек Карапетян, координатор на движението „Нашият път“, обяви това на живо на своята страница във Facebook.
Той, по-специално, отбеляза: „Имахме историческо посещение от вицепрезидента на Съединените американски щати, който направи изявление. В изявлението той представи интересите на страната си и направи изявление, което нашите правителствени преводачи специално преведоха, както следва: „Говорим за първоначална сума от около 5 милиарда, а във втората фаза на инвестициите – още 4 милиарда. Това е печеливша ситуация както за Армения, така и за моята страна по отношение на енергийната сигурност.“
И какво всъщност каза вицепрезидентът на САЩ Дж. Д. Ванс? Ще ви дадем оригинала: „Това означава до 5 милиарда долара американски износ в началната фаза, плюс още 4 милиарда долара дългосрочни разходи за поддръжка чрез договори за гориво и поддръжка.“
Когато сравним оригинала и казаното от правителствения преводач, разбираме каква голяма лъжа искат да ни продадат, скъпи сънародници. Това правителство иска да ни каже, че като е купило оборудване за 9 милиарда долара от САЩ и е дало сделка за 9 милиарда долара на САЩ, го е представило като инвестиция. Но е превело погрешно, за да не разберем, че става въпрос за модулна ядрена централа с държавен дълг, за която американският бизнесмен ще плати, инвестицията ще бъде направена, но аз, вие и всички ние, гражданите на Армения ще платим.
Това е увеличение на националния дълг с 9 милиарда долара. Това е удвояване на тарифата за ядрена енергия. А знаете ли колко модулни централи са построили и завършили САЩ до момента – нула. В Република Армения се тества нова модулна централа за ядрена енергия. И каква алтернатива имахме? Китай ни беше предложил атомна централа, която беше два пъти по-евтина, с два пъти по-голям капацитет. Мога да ви кажа това с увереност, защото бях един от преговарящите от името на арменски компании.
Само за снимка, за да се снима с вицепрезидента на САЩ, слабият лидер на страната ни пожертва друг интерес на Армения, представи договор за 9 милиарда долара на Америка, само за да има снимка и да заблуди обществеността ни, че ще настъпят революционни промени със САЩ.
Ето как лидерът на страната ни ни заблуждава всеки път преди избори и това е нова измама. Страната ни трябва да се управлява от хора, които няма да считат държавния интерес за свой вътрешнополитически интерес, които няма да считат интереса от оставане на власт за държавен интерес и това ще бъде силното бъдеще на страната ни“, каза той.