Тази година, по случай 105-годишнината на изключителния арменски съветски композитор Арно Бабаджанян, Фондацията в памет на великия композитор и обществената организация „ДИАЛОГ“ отбелязаха началото на мащабен научноиздателски проект за създаване и публикуване на първия пълен сборник с произведения на маестрото в 25 тома.

Основата за фундаментално научно преосмисляне на наследството на „последния мелодист“ на 20-ти век е положена на 20 март 2024 г. в Москва, когато ръководителите на две организации, Ара Бабаджанян и Юрий Навоян, подписаха Меморандум за сътрудничество за провеждане на съвместна работа по подготовката за публикуване на Събраните съчинения на Арно Бабаджанян.

И точно онзи ден, като част от програмата „Книжна дипломация“, московското издателство „Книжный мир“ публикува първия том от първата серия на Събраните съчинения на Арно Бабаджанян – „Публикувани клавирни произведения“.

В съвместно писмо до читателите Ара Бабаджанян и Юрий Навоян отбелязват, че въпреки че Арно Бабаджанян е един от най-често публикуваните през живота си съветски композитори, по-голямата част от творческото му наследство остава в ръкописен вид. Ръководителите на двете обществени организации съобщават, че инициираните от тях Събрани съчинения не само имат за цел да обобщят творческото наследство на композитора в най-пълната и научно проверена форма, но са и първото многотомно издание на неговите произведения.

Отбелязва се също, че това издание представя текстовете на произведенията на Бабаджанян за първи път, използвайки критично сравнение на съществуващи източници. Разглеждат се ръкописи (завършени автографи, оторизирани копия, а в някои случаи и чернови, скици и фрагменти), печатни издания и аудиозаписи; предпочитание се дава на по-надеждните оторизирани съветски публикации. Предговорите представят общи историографски данни за публикуваните произведения (или жанрове): значителна част от тях влизат в научно обращение за първи път.

Томовете на Събраните съчинения на Арно Бабаджанян са групирани в следните серии:

  • Серия първа – инструментални произведения;
  • Втора серия – оркестрови произведения;
  • Трета серия – вокални произведения;
  • Приложение – обработка, аранжировка и транскрипция.

Първият том от първата поредица включва произведения за пиано за две ръце, публикувани приживе на автора и записани в изпълнителска интерпретация на автора.

Редакторът на тома, изкуствоведът Артьом Андреасян, отбелязва, че Арно Бабаджанян е усвоил две професии – композитор и концертен пианист. Не е случайно, че клавирната музика заема основно място в творчеството на Бабаджанян, особено в произведенията, публикувани приживе и записани от него. И до днес тези произведения заемат видно място в репертоарите на арменски, руски и чуждестранни концертни пианисти. Много от тези произведения все още се препечатват и са включени в различни антологии.

Научноиздателският проект за създаване и публикуване на Събраните съчинения е с особено значение, вложено в първия том приветствие от народния артист на Руската федерация, генерален директор на Болшой театър, художествен ръководител и генерален директор на Мариинския театър Валери Гергиев. В него той по-специално заявява:

„С удоволствие приветствам старта на нов, уникален проект от голямо значение за нашeто музикознание: пълното събрани произведения на народния артист на СССР Арно Арутюнович Бабаджанян, един от най-изявените съветски композитори и последния мелодист на 20-ти век.

Неговото творчество, притежаващо рядката способност да прониква в душата и да трогва с мелодичността си, едва ли ще остави някого безразличен. Музиката му е в крак с времето и по този начин служи като уникално огледало, отразяващо духовния свят на нашето общество. Естественост и простота – но богатство в музикалния език; щедрост на духа – но сбитост в себеизразяването; любов към живота и човечността – но преданост към народа си, вярност към най-добрите му традиции – това е, което виждам като тайната на гения на Бабаджанян.

Имах щастието да познавам лично Арно Арутюнович и да сътруднича с него. В началото на 80-те години на миналия век ръководех Арменския държавен симфоничен оркестър. Именно през този период „Героична балада…“ беше изпълнена за последен път (няколко месеца преди смъртта му), блестящо от композитора.

Трябва да се отбележи, че патронът на издаването на първия том от първата серия на Събраните съчинения на Арно Бабаджанян е докторът по право Самвел Караханян.

Виж още