Програмата за изследване на арменския геноцид (AGRP), част от Института „Обещание“ към Калифорнийския университет в Лос Анджелис (UCLA), миналата седмица стартира новаторски проект, който ще даде възможност на арменците да получат обезщетение за имуществото си, конфискувано от турското правителство по време и след геноцида.
В допълнение към масовото клане на 1,5 милиона арменци, турското правителство окупира и родината им, Западна Армения, и конфискува имуществото им. Благодарение на инициатива на Калифорнийския университет в Лос Анджелис, за първи път цялата тази липсваща информация е събрана в едно хранилище.
По време на уебинар на 16 юни, директорът на AGRP, професор Танер Акчам, подчерта систематичната конфискация и преразпределение на арменското богатство по време и след геноцида, описано от турското правителство като „изоставена собственост“ (Emval-i Metruke).
Независимият турски изследовател Саит Четиноглу прекара години в събиране на правителствени обяви за търгове за тези имоти, които се появиха в местни вестници в 34 турски града и села през 20-те и 30-те години на миналия век. Четиноглу предостави тези обяви на UCLA, който ги дигитализира и преведе от османски на съвременен турски и английски език.
В подробен 31-страничен доклад, публикуван на уебсайта на UCLA, Четиноглу и Акчам подробно описват противоречивите и подвеждащи заповеди на турското правителство относно разпореждането с конфискуваното арменско имущество: „На 27 май 1915 г. е издадена официална заповед, която скоро след това започва широко разпространената конфискация на арменско имущество. На 31 май 1915 г. Османският съвет на министрите издава декрет, официално регулиращ „конфискацията“ на арменските активи, последван от по-подробен декрет от 34 члена на 10 юни. През лятото до различни провинции са изпратени специални циркуляри, които завършват с официален закон от 26 септември 1915 г. и декрет за прилагането му от 8 ноември същата година. Тези закони и декрети постановяват, че цялото арменско движимо и недвижимо имущество трябва да бъде регистрирано в официални регистри и стойността му да бъде разпределена на арменците в новите им селища… [Въпреки това] докладът от 1918 г. на съвместната комисия на османските министерства на правосъдието, финансите и вътрешните работи ясно заявява, че никой арменец не е получил обезщетение за конфискуваното си имущество.“ Всъщност османската държава станала… основен бенефициент на плячката, използвайки тези активи и приходите от продажбата им за финансиране на различни държавни институции.“
Четиноглу и Акчам обясниха, че след разпадането на Османската империя през 1922 г. новосформираната Република Турция „поема контрол над по-голямата част от останалата арменска собственост. Новосформираната държава обаче се сблъсква със значителни финансови затруднения. В резултат на това, от 1923 г. насам, различни държавни институции започват да продават на търг тази разграбена арменска собственост. Официални съобщения за тези продажби редовно се публикуват в местни турски вестници.“
Например, на 14 септември 1931 г. вестник „Диарбекир“ (Дигранагерд) обявява, че на 17 септември 1931 г. в село Али Пинар ще се проведе търг за къща, регистрирана на името на дъщерята на Охан, Хатун (Хатун), която е продадена за 20 лири на Шеймус (син на Ахмет), един от бежанците от Кара Килисе.
Смята се, че общата конфискувана арменска собственост, включително стотици хиляди домове и сгради, фабрики, мини, над милион акра земя, лозя, маслинови горички, черничеви градини, близо 2500 църкви и 1000 училища, сега струва стотици милиарди долари.
Конфискуваното арменско имущество е разпределено на различни турски институции. Според Четиноглу и Акчам, „както по време на Комитета за Съюз и Прогрес“, Република Турция е прехвърлила част от това имущество „на компании за развитие на националната индустрия и мюсюлманската буржоазия, а част е била разпределена на Републиканската народна партия, единствената партия от този период… Много недвижими имоти са били разпределени, според нуждите, на различни институции като асоциации, държавни институции, общини, търговски, промишлени и селскостопански камари, Червения полумесец и банки. Накратко, може да се каже, че всеки сегмент от [турското] общество е имал полза от арменското имущество“.
Арменските имения, конфискувани по време на кемалисткия период, са разпределени, както следва:
1. „Продажба и разпределение на земя на мюсюлмани“.
2. „Разпределение и продажба на имигранти (мухаджири).“
3. „Прехвърляне и разпределение към държавни институции“.
4. „Разпределение за военните“.
5. „Разпределение и отдаване под наем на банки, Търговска камара и Стокова борса.“
6. „Продажби на фирми“.
7. „Разпределение, отдаване под наем и продажба на институции, свързани с администрацията, като „Турски дом“, „Червения полумесец“, „Учителския съюз“ и „Трабзонски спортен клуб“.
8. „Разпределение на обезщетения на семействата на лидерите на Младотурската партия „Съюз и прогрес“, убити от арменци, като Талаат и Джемал паша, Джемал Азми и Бахаедин Шакир, съгласно закона, приет от турския парламент на 31 май 1926 г.
Сега е отговорност на арменската общност да използва тази ценна информация, събрана от UCLA, и да заведе дела срещу Турция във федералните съдилища на САЩ, като поиска справедливо обезщетение за конфискуваната арменска собственост.
Както писах миналия месец, арменските американци трябва да настояват пред Конгреса на САЩ да приеме закон, който да бъде подписан от президента на Съединените щати, който би позволил завеждането на дела срещу Република Турция за обезщетение за конфискувано имущество. Този нов закон би позволил на арменците да завеждат дела дълго след изтичане на давността.
Американските съдилища могат да издават обвързващи заповеди срещу Турция да изплати обезщетение на арменците за техните загуби. Ако Турция откаже да се съобрази, съдилищата могат да разпоредят изземване на всички активи на турското правителство в Съединените щати, като сгради, банкови сметки и самолети на Turkish Airlines.
Калифорнийският университет в Лос Анджелис, като академична институция, е изпълнил своята роля в съставянето на този ценен опис на имущество, конфискувано от арменския народ. Сега е ред на арменската общност да предприеме правни действия,
за да поиска пълно обезщетение от Турция.
Харут Сасунян