Мафията и гангстерите, макар и да не са арменски феномен, са много удобни за арменците. В новия сериал „Gangsterland“ е лесно да се намерят паралели с арменската реалност, което ще направим и в днешната статия.
Ако някога сте били на арменска сватба, вече сте гледали „Gangsterland“. Само че без Том Харди, но със задължителната борба за надмощие, съревнованието кой може да даде най-много пари и чичото, който „решава всичко“. Новият сериал на Paramount+, с ирландски патос, но с много арменска нервност, е като кисело мляко с уиски: изненадващо, работи.
Том Харди, в ролята на Хари Да Соуза, не е нито пияният касапин от „Peaky Blinders“, нито психиатърът с кадифен глас, а братовчед на арменски медиатор, само че с ирландски акцент и костюм от „Савил Роу“. Неговият герой е от онези мъже, които бихте повикали да уреждат семеен спор на сватба, ако наследството и семейната репутация са заложени на карта.
Семейство Хариган е като карабахска баба, която внезапно се превръща от добра баба в чудовище пред лицето на Хелън Мирън, предизвиквайки сбиване в автосервиз, представяйки силни сцени, където всяка дума звучи като шамар в лицето, миришейки на хаш. Нейната героиня, Мейв, не е просто матриарх, тя би могла да бъде жива метафора за арменската баба, която носи граната в чантата си и, по-важното, списък с греховете на всичките си внуци.
От друга страна, Пиърс Броснан играе Конрад Хариган, който е уморен да раздава реколта и деца. Сцените му с Мирън са все едно двама актьори от театъра на Сундукян са отишли в Лондон и са снимали „Игра на тронове“, но без драконите. Критиците критикуват Броснан за злополучния му акцент, но не можем да бъдем сигурни, че и това не е било част от плана.
Сега за болката, а това е сценарият. Не очаквайте обрати, но не си мислете, че всичко е линейно. Този сериал не е за това кой е убил, а за това как да живееш с факта, че всеки вече е убил някого. Атмосферата е лепкава като пътеката пред Ереванския дом на културата след дъжд. Диалозите понякога са остроумни, понякога умишлено напрегнати. Понякога прекаляват, но дори по време на вечерите ни понякога се шегуват толкова много, че ти се иска да напуснеш страната.
Работата с камерата също е направена с акцент. Гай Ричи най-накрая е спрял да снима видеоклипове и е преминал към драма. Кадрите не подскачат, те са живи. Светлина, дим, тухли, сенки, стъкло – всичко е на мястото си. Лондон е показан сякаш е езерото Севан през зимата: красиво, мрачно и ти се иска да се прибереш у дома.
„Gangsterland“ е сякаш Кръстникът е роден в арменско семейство, учил е в колеж във Великобритания и след това се е върнал, за да сложи ред в родния си двор. И ако изведнъж ви се стори, че сюжетът се проточва на места, просто си спомнете колко години може да продължи една битка за диня на семейна вечеря. Том Харди тук не е звезда, а огледало: в него всеки ще види онзи познат човек, който никога не говори на глас, а винаги решава всичко.
Разгледайте и не забравяйте да благодарите на баба. Без нейните познания за миналото на всички в династията, този жанр нямаше да се роди.
Реджина Меликян